■これまでの経緯
　平成１２年以降、東京ガスの燃料処理技術を荏原バラードに提供し、荏原バラードは荏原製作所ならびにBGSと共同でPEFCコージェネシステムを開発してきました（※１）。
　平成１２年秋には東京ガスが世界最高効率の燃料処理器の開発に成功し（※２）、その技術を用いて荏原バラードで開発した１ｋＷ出力PEFCコージェネレーションシステム試作機が世界最高レベルの発電効率を達成しました（※３、４）。
　これまでの取組みの中で、東京ガスの燃料処理技術に対し、荏原バラード、ＢＧＳが高い評価をしており、今回のライセンス契約に至ったものです。

�T．固体高分子形燃料電池用燃料処理技術のライセンス契約の締結について
■契約の概要
　東京ガスは、PEFCを用いた家庭用コージェネレーションシステムの実用化に向けて、燃料処理技術を含めたPEFC関連技術を開発しています。燃料処理技術に関しては、小型・高効率な燃料処理器や常温で使用できる高性能な脱硫剤等を既に独自に開発しており、今回はこの燃料処理器に関して東京ガスが取得あるいは申請中の特許及びノウハウを荏原バラードおよびＢＧＳに個別にライセンスするものです。
　本契約に基き、今後荏原バラードおよびBGSがPEFCコージェネレーションシステム用の燃料処理器を製造するにあたって東京ガスの技術を実施する場合、契約で規定した実施料を東京ガスに支払うことになります。

�U．燃料処理技術に関する新たな開発フェーズの合意について
■本開発フェーズの概要
　この開発フェーズでは、荏原バラードは、株式会社荏原製作所、BGSと共同で、カナダのバラード・パワー・システムズ社（以下BPS）が製造する燃料電池本体と、東京ガスからのライセンスに基づき荏原バラードが製造する燃料処理器を組み合わせ、改良を重ねながら家庭用PEFCコージェネレーションシステムを商品化します。また、東京ガスは、燃料処理器の低コスト化・耐久性向上に向けた開発を継続していくと共に、荏原バラードが製作するシステムを運転評価し、家庭用PEFCコージェネレーションシステムの商品化を推進してまいります。

　荏原バラードは、２００４年に商用機の販売開始を目指して、２０００年度の試作機（プロトタイプ1型機）に続き、東京ガスの燃料処理技術を導入した1kW級家庭用PEFCコージェネレーションシステムの２００１年度の試作機（プロトタイプ２型機）を既に製作しており、昨年１２月には、このクラスで世界最高の実用発電効率（ＡＣ送電端）３４％(LHVベース)を達成しています（※４）。